一路风景

这次去狼园,顺道探访了勒皮,一个中古朝圣路上重要城市。
Sur la route pour le Gévaudan, nous avons fait un saut à Le-Puy-en-Velay, une étape importante de la route de pèlerinage jusqu’à Saint Jacques de Compostelle.
1504045

1504055

1504052

1504051

1504050

1504049

1504047

1504046

看到地上这被磨得光亮的字母,忍俊不禁。
Ces deux lettres polies par le temps m’ont fait rire, seul les chinois savent ce qu’elles signifient.
1504056

在Vallon-Pont-d’Arc也稍作停留。
四月真是适合旅行的季节,没有夏天那么多的游人,石桥、河水、时光静好。
他们在那里看风景,看风景的人在边上看他们。
还有什么比和心爱的人一起享受美景更惬意的事呢?
Une petite pause à Vallon-Pont-d’Arc. C’est de loin la meilleure période pour venir ici, sans tout ce monde qui se bouscule. Le pont d’arc, la rivière, tout le site était paisible. Un couple sur la rive était en train de contempler le paysage, et eux même fondaient dans le paysage. Quoi de plus apaisant que de profiter de ce bon moment avec ceux qu’on aime?
1504106

1504111

1504113

1504105

1504099

最后去参观了Marzal洞穴,地下125米深处的美景。
珈米读的一本书《Les Six Compagnons》的场景就在这里,所以她很有兴趣,何况那位亲切的导游任命她为自己的小助手呢!
Nous avons aussi visité l’Aven Marzal, une gouffre qui atteint les 125 mètres sous terre. Camille a lu le livre Les Six Compagnons dans lequel l’histoire se passe dans ce lieu, elle était très intéressée, d’autant plus qu’elle était nommée assistante du guide. 🙂
1504119

1504121

1504120

1504122

此条目发表在游山玩水分类目录。将固定链接加入收藏夹。

2 Responses to 一路风景

  1. oui-ouiii说道:

    洞穴下面还是蛮恐怖的,珈米不怕呀

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s