摔了一跤

周二去学校接珈米的时候,老师特地跟我说:
“珈米上午在学校里摔了一跤,砸到头,下午跟我说脑袋疼,要注意观察。”
我说“哦”,并没怎么放在心上。
问珈米怎么摔的,她说是课间活动,她和几个小伙伴在跑步,她跑在最前头,后面有人追上来,脚和她缠在一起,就摔倒了。
我轻轻摸摸,脑袋右边还真有个大包。
“妈妈,我还以为当时躺在家里沙发上呢,眼睛睁开一看,才发现自己在地上,你也不在旁边。”
我一开始没怎么注意,转念一想,不对哇,敢情这娃当时都摔晕过去了?
回家路上她说后脑勺疼,一跑步就疼。。。
晚上精神不太好,小脸苍白,晚饭后想睡觉,完全没有平时的精神气儿。我有点不知所措。
没过一会儿,上厕所吐了。
这下不用犹豫了,抱上她直奔医院急诊室。
医生给她做了各种检查,问她当时摔跤的情况(是否失忆),观察瞳孔、耳膜、四肢神经反应,让她闭着眼摸鼻子、走直线。。
没有发现异常,让我们回家注意观察,夜里每隔三个小时把她叫醒,看她是否有意识。
心里压力不小,真怕有颅内出血,还好这两天她精神都挺好,看来没什么大事,也许只是轻微脑震荡。

Mardi après l’école, la maitresse m’a fait part de ce qui est arrivé à Camille.
– Ce matin Camille est tombée sur la tête pendant la récrée. Ca a fait un grand BOUM. Je lui ai donné des granules. Mais cet après-midi elle m’a dit qu’elle a mal à tête. Alors il faudrait surveiller de près.
– Oui, ça arrive. J’ai répondu, sans vraiment le prendre au sérieux.
Sur le chemin de retour, j’ai demandé à Camille comment s’est arrivé. Elle m’a dit qu’elle était en train de courir avec les copines, quelqu’un l’a rattrapé et ils se sont emmêlé les pieds. Je lui ai touché la tête, effectivement sur le côté droit il y avait une bosse.
– Maman, j’ai cru que j’étais sur le canapé avec toi, mais quand j’ai ouvert les yeux, j’étais par terre, t’étais même pas là !
Sur le coup ses mots ne m’ont pas alerté, mais en y réfléchissant bien, je me suis rendue compte qu’elle avait perdu connaissance pendant un court instant.
Et puis elle s’est plaint qu’elle avait mal à tête quand elle courait. Le soir elle n’était pas en forme, toute pâle, envie d’aller dormir après le repas, ce qui est extrêmement rare chez elle. On était décontenancé. Jusqu’au moment où elle a vomi, on a décidé d’aller aux urgences.
Le docteur de garde l’a examiné en long et en large. Elle lui a demandé comment s’est arrivé pour vérifier qu’elle n’a pas perdu le mémoire, elle lui a examiné les pupilles, les tympans, le reflexe système nerveux, aussi l’a demandé de se toucher le nez en fermant les yeux, marcher en ligne droite… Tout était normal, du coup elle nous a proposé de la surveiller pendant la nuit en la réveillant toutes les trois heures pour être sûr qu’elle ne perde pas la conscience.
Nous avons eu très peur, peur d’éventuel hématome. Finalement elle se comporte normalement ces derniers jours, je suppose que tout est en ordre, elle a eu peut-être un léger traumatisme crânien.

Advertisements
此条目发表在六岁时光分类目录。将固定链接加入收藏夹。

14 Responses to 摔了一跤

  1. 秋天的叶子说道:

    刚准备出门关电脑的时候看到这篇,赶紧跑进来。太心疼了,抱抱珈米和阿九!那这两天是不是没有上学在家休息啊?最怕孩子在学校摔跤,没事就好!再抱抱!

  2. qusally说道:

    拍拍!你要注意观察,这个颅内出血可不是开玩笑的奥。

  3. YaYa说道:

    这可太叫人心神不宁了,那一晚你们肯定都担心坏了。
    现在怎么样了?

  4. huaxiaowei说道:

    摔的很厉害! 抱抱!

    宝妈

  5. oui-ouiii说道:

    还好你们是虚惊一场,养大一小人不易阿。

  6. liurong@hotmail.fr说道:

    我记得我小时候也是出国一次事故,是在幼儿园的时候有个双人秋千,但是还没有装好,所以就摆在那边.两个小朋友去玩,拿着我一起去.老师当时说不能去,我后来忍不住还是去看了,但是没有玩.哪知道当时秋千就到了,倒在我身上,然后脑袋后一个大洞,然后把大家都吓惨了.后来也是一通拍片,检查.在法国怎么医生就不能拍片看看有没有出血呢?

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s