“如果你真的爱我。。。”

这么煽情的话居然出自珈米之口,哈哈~~~

每天晚上临睡前我都会在床上抱抱她然后再离开。

这两天她又使出小时候的花招,央求我:“妈妈我想跟你一起睡觉。。。”

“不行啊!妈妈爱你,乖乖睡觉!”

“如果你真的爱我,就跟我一起睡觉吧!”她狡黠地说。

我顿时无语。。。

不知道从何时起她突然不爱吃哈密瓜了,这令我百思不得其解。

今天切好哈密瓜,她又说:“我不爱吃哈密瓜!”

“聪明的孩子都爱吃哈密瓜!你是个笨小孩吗?”我信口胡绉。

“呃,那我也爱吃哈密瓜。”她勉为其难地张嘴接住一块哈密瓜。

回头我都忘了这档事了,她扭扭捏捏地过来找我,口齿不清地说:“妈妈,我觉得我还是不太喜欢哈密瓜。”

一看,那一小块哈密瓜含在嘴里硬是没咽下去,笑得我,只能让她吐了算了,含在嘴里这么久,真是难为她了!

今天最高气温达到30度,终于有了一点夏天的味道。

我们去池塘边野餐,坐在树荫下的草地上,享受清风习习,珈米玩水,我们看书,好不逍遥。池塘里的天鹅滑开平静的水面缓缓向我们游过来,讨完吃的又大摇大摆地离去。

一个老太太驻足,逗了珈米一会儿,然后问我们:“爷爷奶奶?”见我们张口结舌的样子,赶紧加上句:“还是爸爸妈妈?”等她走了,家属不无伤感地感慨道:“没想到我们这两年老得这样快。。。”

爷爷出场:;-)

C’est bien Camille qui a dit ça.
Chaque soir avant de dodo je lui fais un câlin dans son lit. Ces derniers jours elle m’a ressorti le même cinéma que quand elle était bébé, « Maman, je veux dodo avec toi ! »
– Mais non… Maman t’aime, dodo bien mon cœur !
– Si tu m’aimes vraiment, dodo avec moi alors ! M’a-t-elle rétorqué… Sans commentaire.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Je ne sais pas depuis quand elle n’aime plus les melons, pourtant ils sont tellement bons, je n’arrive pas à comprendre. Aujourd’hui quand j’ai fini de couper le melon, elle m’a déclaré encore, « je n’aime pas le melon ! »
– Tous les enfants intelligents aiment le melon, tu n’es pas intelligente alors ? (J’ai raconté n’importe quoi.)
– Eh, j’aime le melon… Elle a ouvert la bouche à contre cœur.
Quelques instants après, alors que je n’y pensais plus, elle est venue vers moi en marmonnant, «Maman, je crois que je n’aime pas trop le melon…» Le morceau de melon toujours dans la bouche !
– Tu peux le cracher si tu veux ! Je m’esclaffais, la pauvre, elle a gardé le morceau pendant tout ce temps !
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Aujourd’hui le mercure est grimpé jusqu’au30°C, on sent enfin la chaleur d’été. Nous sommes allés pique-niquer au bord du lac sous un arbre, profitant de la brise et du beau temps. Camille jouait dans l’eau, nous sommes plongés dans la lecture, quel bonheur ! Un cygne a glissé sur la surface ondulé du lac pour nous réclamer à manger, une fois rassasié, il est reparti comme quand il était venu. Une vielle dame s’est arrêté pour taquiner Camille, ensuite elle s’est tournée vers nous, « Papi mamie ? » En nous voyant sidérés, elle a ajouté, « ou papa maman ? » Quand elle est partie, Steph s’est lamenté non sans un brin de mélancolie, « On a tellement vieilli ces derniers temps… »

Advertisements
此条目发表在生活琐事, 四岁时光分类目录。将固定链接加入收藏夹。

48 Responses to “如果你真的爱我。。。”

  1. YaYa说道:

    珈米实在是太可爱了,都会谈判了,哈哈哈。
    那老太太也太打击人了,什么眼神啊,咱们珈米爸珈米妈都还年轻着呢。

  2. Oui-ouiii说道:

    介话是挺打击的说

  3. 没看到奶奶出场?嘻嘻。。。不过,这老奶奶肯定眼花,又这么年轻的爷爷奶奶?这样早婚早到什么时候啊。

    珈米很会说话哈,妈妈好像要开始动脑筋才可以对付了。珈米的皮肤好白嫩阿,晒不黑的?

  4. Wei Juan说道:

    我太喜欢珈米这条裙子啦,完了,今晚我又要无眠了,这么漂亮的裙子,珈米啊有阿姨的尺码吗,咱们穿粉丝装吧 😀 小帽子也超漂亮的,但珈米的美丽可是独版哦!珈米妈拍照水平也超赞的!超喜欢珈米奔跑的那张!

  5. Gan说道:

    日子过得真舒心…
    略带沉思状的家属看着很深邃。
    一如既往的喜欢珈米的样子

  6. huaxiaowei说道:

    珈米同学好聪明的
    你们夏天真舒服啊
    我们在德州的邻居,问宝爸:孩子的爹在哪儿呢?
    宝爸说,我就是呀
    对方说,哎呀,对不起,我还以为你是她的爷爷呢

    还有一次我和人家撞车了,人家指着我,对宝爸说,是你女儿吧,我女儿练车的时候也这样的,我理解

    其实我和他差5岁,不过我的头发是黑的,他的头发一半是白色,一半是浅棕色,看起来就跟华白头似的

    宝妈xiaowei

    • bestminna说道:

      那还好,人家把你当宝爸女儿,至少说明你还年轻着,我们这次可是被当成爷爷奶奶了,悲剧啊,哈哈!珈米爸头发不但不多,还都花白了!

  7. maggiemii说道:

    爷爷好帅哟,可以当演员了。宝贝还真厉害说话,好可爱

  8. 小牛说道:

    小珈米的头发是自然卷吗?卷的很漂亮呀,而且发色也好看呢。你真会买衣服,每件衣服都那么漂亮也适合珈米。巴黎这里这两天也热起来了

    • bestminna说道:

      有一点点自然卷,又不是很彻底,这种发型其实比较郁闷的,嘿嘿!衣服是别人送的,我也好喜欢!我们这儿都高温酷暑了,感觉夏天真正到了!

  9. C C说道:

    法国这么热阿,可怜我在伦敦天天盖棉被啊。。。

  10. Aimée说道:

    Si tu m’aimes vraiment… 这话我都听得久炼成钢刀枪不入了:
    Si…, tu me laisses arrêter le cours de piano.
    Si…, tu m’achètes un Wii.
    Si…, tu me laisses changer de lit avec papa.
    。。。,。。。
    我的回答千篇一律:Ne mets jamais en question l’amour de maman, même si je ne suis pas toujours d’accord avec toi.

  11. Sally说道:

    Cute! Like Camille’s smail as always!

  12. 小叶子说道:

    我好久没来WP了,想念你哦,我的WP都荒废了。
    爷爷太帅了,珈米好像长肉肉了,麻麻养的好哦。

  13. Clare说道:

    很浪漫美丽的法国夏天。羡慕!

  14. 心不再飘零说道:

    看这篇笑死我啦~~
    小珈米太可爱,太逗了!!!
    还有那老太太真不会说话,什么眼神嘛,鄙视一下!
    其实你们都年轻着呢,别理她老眼昏花.

  15. 心不再飘零说道:

    还忘了赞一下珈米的帽子和裙子,好漂亮!

  16. Maggie说道:

    小珈米越长越漂亮了,肉嘟嘟得小手臂想啃一口!我这里秋天都来,你才迎来夏天???!!

    那老太太真是老眼昏花了,怎么可能是爷爷奶奶,真是的。。。珈米爸爸头发白了更帅啊!

  17. cathy花語说道:

    裙子好可爱啊。
    如果你真的爱我。。。好厉害的思维呀。

  18. 秋天的叶子说道:

    好漂亮的珈米啊,告诉她: 阿姨非常非常爱她,哈哈哈^!^ 那老太太估计得戴两副眼镜才行,啥眼神啊,明显就是嫉妒你们这英俊美丽的”爷爷奶奶”嘛,哇哈哈!

  19. 源子说道:

    老外好像都这样,上次我妈跟我老公带着丫头出去,有人居然认为我妈是妈妈……

  20. 瓶子说道:

    关于妈妈的爱,我想知道最后你是咋回答的啊?那你妥协了么??
    你老公看起来很有派头的,估计那个问话的老奶奶是被他的气场震慑住了!!木事儿,木事儿!

  21. jiayi说道:

    会煽情的小人儿说明情商高,说实话咱到希望小白兔将来也介么粘俺,多幸福啊〜

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s