冬季校园

从来没有像今年这样厌倦过漫漫无期的冬天。发烧、咳嗽、流鼻涕、中耳炎、结膜炎、咽喉炎……珈米和家属俩轮番生病,一轮接一轮,让人应接不暇,连号称从不生病的我终于也未能幸免,夜里咳嗽不止。珈米的中耳炎没有一点疼痛,我们为她配眼药水时才发现的(万幸!),于是她生平第一次服用抗生素。头一次这样热切地期盼,夏天快点来吧!

7月份要搬家,新学校已经注册好了,我没跟珈米仔细解释,只是含糊地告诉她明年要上中班了,所以我们要去中班的学校念书。她问我:“那安妮也来中班的学校吗?”(安妮是她现在的班主任。)对于她这个问题,我很懦弱地装作没听到,但我想她小小的心里还是明白得很的。昨天她对我说:“我告诉安妮我要去新学校上学了,她说她会很伤心的。”我听了有点难过,问她:“那你说什么了?”“我没有回答。。。”

珈米对安妮很依恋的,听安妮说起刚开学时课间活动时珈米常常不去和小朋友玩,而是形影不离地跟着她,午睡时也要安妮坐在她小床边拉着她的手才肯睡。安妮偶尔一次和我提起,她的养女是韩国人,现在也有个亚欧混血的孙女,和珈米年纪差不多,个性也很相似,也许因为这个缘故让她对珈米也有种特殊的感情吧?

昨天珈米在学校里干坏事了,我去接的时候发现她换了条裤子,还没开口问呢,她就主动汇报:“我和蕾丽、丽娜跳水洼玩了!”安妮也过来解释说,课间活动时一个不留神,三个小姑娘就跑到大门边的水洼里去玩了,弄得鞋子裤子全湿透。珈米还加上一句:“安妮批评我们了,不过我们都没哭!我们玩得很开心!”哈哈,笑死我了,一群厚脸皮的小家伙。虽然嘴上告诫她下次不可以再去跳水洼,但心里暗暗高兴珈米也会有偶尔出格的举动。

放假前作业册上有安妮的评语:“珈米协调地成长着,她已经被冠于“认真听讲、注意力集中的小同学”的称号。她在很多方面都非常独立自主,学习方面领悟掌握得很快,在艺术方面也很有潜力,如美术、舞蹈、音乐。她的动作很准确,在行动之前会先思考,做事很稳重。我觉得她从劳动成果中得到很大喜悦并受益非浅,这点在外教约翰先生的音乐课上特别明显。”我心花怒放,有个像我这样懒得教她东西的妈妈,看来珈米还是能自学成材的。

有天我在厨房里忙碌,珈米发现自己的小卡车不会唱歌了,就要换电池,还从抽屉里翻出把螺丝刀。那螺丝拧得很紧,我料她也拧不动,就随她去鼓捣。没想 到还真被她拧开了,把电池挖出来,另外又去抽屉里找出两节电池装上,盖上盖子。。。一切都做得有条有理,令我对她刮目相看!可惜那两节电池也是旧的,小卡 车还是不会唱歌,于是她很泄气:“我叫爸爸买两节新电池回来。。。”

每次我烧菜她都喜欢搬张小凳子站在边上看,我切好的菜要由她放到锅里——下油锅当然不行。某天炒菜炒到一半电话响了,我叮嘱她别乱动,跑过去拿起电话回头一看,她正小心翼翼地帮我炒菜呢,感动,也许过不了多久就能吃上珈米烧的菜了。。。

************************************************************************************

Jamais un hiver m’a paru aussi interminable et infernal. La fièvre, la toux, la rhinite, l’otite, la conjonctivite, l’angine… Camille et Steph en ont vu de toutes les couleurs ! Ils sont tombés malade à tour de rôle, on en finissait plus. Même moi qui me ventais toujours d’avoir une santé de fer ai commencé à tousser la nuit. Camille a eu une otite qui ne faisait pas mal, on l’a découvert lors de la visite pour la conjonctivite, heureusement ! Elle était sous antibiotique pour la première fois de sa vie. On languie que l’été arrive vite !

Le déménagement est prévu pour juillet, on a inscrit Camille dans une nouvelle école. J’ai évité de lui trop en parler, juste lui expliqué que elle ira dans la classe des moyens, alors on ira dans l’école des moyens… Elle m’a demandé, « Et Annie vient aussi à l’école des moyens ? » Annie est sa maîtresse actuelle. J’ai fais comme si je n’ai pas entendu sa question comme une lâche… Mais malgré tout elle a tout compris à ce que je crois. Hier elle m’a dit, « J’ai dit à Annie que j’irai dans une nouvelle école, elle m’a dit qu’elle sera triste. » J’étais émue à l’entendre, « Et toi, qu’est-ce que t’as dit ? » « Je n’ai pas répondu. »

Je sais qu’elle est très attachée à Annie. Cette dernière m’a dit qu’au début pendant les récréations, Camille préférait rester à côté d’elle que d’aller jouer avec les autres enfants. Pendant la sieste aussi elle voulait tenir la main d’Annie. Lors d’une conversation, j’ai compris qu’Annie a une fille adoptive coréenne, et maintenant elle a une petite-fille eurasienne, qui a à peu près le même âge que Camille, et le plus rigolo c’est que leurs caractères se ressemblent beaucoup. C’est peut-être pour ça qu’elle a une affection spéciale pour Camille ?

Hier Camille a fait des bêtises à l’école. Quand je suis allée la chercher, son pantalon a été changé. A peine j’ai ouvert la bouche, elle m’a reporté aussitôt, « J’ai marché dans la flaque d’eau avec Lelly et Lina ! » Annie a expliqué que pendant la récréation, les trois filles ont profité d’un instant sans surveillance pour jouer dans la flaque d’eau derrière la porte d’entrée, leurs affaires étaient toutes trempées ! Camille a ajouté, « Annie nous a grondé, mais on n’a pas pleuré ! On s’est bien amusé ! » lol A ce que je vois, elle en était pas moins fière ! Bien sûr je lui ai recommandé de ne plus jouer dans la flaque d’eau, mais au fond j’étais contente que de temps en temps Camille ose sortir des limites.

Avant les vacances, Annie a écrit l’évaluation de Camille :

Camille grandit très harmonieusement : elle a déjà un statut de petite élève attentive, concentrée. Elle est très autonome dans de nombreux domaines. Scolairement, toutes les acquisitions se font facilement. Elle possède également de réelles dispositions dans les domaines artistiques : arts plastique, danse, musique… Elle a des gestes très précis, elle réfléchit toujours avant d’agir et ses actes sont posés, « conscients ». Je pense qu’elle tire beaucoup de bénéfice et de plaisir des résultats (cela était très net en découverte musicale avec Jean-Noël, notre intervenant).

Je suis ravie, vu que je ne lui ai pas appris beaucoup de choses scolaires, elle m’a tout l’air de bien se débrouiller.

Ce jour là je m’affairais dans la cuisine. Camille a découvert que son camion ne faisait plus de musique alors elle a décidé de changer les piles. Elle a même trouvé un tournevis dans le tiroir. Le vis étant durement serré par Steph, j’ai pensé qu’elle n’y arriverait jamais alors je l’ai laissé faire. Surprise, elle a réussi à ouvrir le capot et sortir les piles ! Elle a trouvé deux autres piles dans le tiroir, les a mise en place et puis a refermé le capot. Tout est en ordre, sous contrôle, j’étais impressionnée ! Seulement les piles n’étaient pas toutes neuves alors son camion ne chantait toujours pas, elle était découragée, « Je vais demander à papa d’acheter de nouvelles piles… »

Elle aime bien me regarder cuisiner aussi. Quand je fais la cuisine, elle monte sur sa petite chaise à côté, et m’aide à mettre les ingrédients coupés dans la casserole, sauf pour la friture bien entendu. Un jour le téléphone retentit quand je faisais revenir les légumes. Je lui ai demandé de rester sage et j’ai décroché le téléphone. Quand j’y suis retournée, elle était en train de prudemment tourner les légumes. J’étais émue, bientôt ce sera Camille la chef cuisinière de la maison.

Advertisements
此条目发表在三岁时光分类目录。将固定链接加入收藏夹。

36 Responses to 冬季校园

  1. Maëlys说道:

    珈米不知不觉就这么长大了,帮妈妈炒菜,拧镙丝刀,感觉上回见到她到现在并没隔很久,可是小家伙变化真是太大了。这个中耳炎是咋回事?

    • bestminna说道:

      我们聚会都已经是09年的事了呢,时间过得太快了,下次再见面虎妞都能和珈米一起玩了!中耳炎也是感冒引起,病毒进入耳道里,鼓膜发炎,孩子会发高烧、疼痛,这个得过一次就很容易反复,很讨厌的。

  2. C C说道:

    小姑娘长得快啊~真是一眨眼的功夫

  3. YaYa说道:

    天哪,珈米都已经那么能干了。
    能养一女如此,是件多么欣慰和自豪的事啊

  4. 跳舞の影子说道:

    珈米炒菜那张太可爱了,好喜欢!她几岁啦?这么能干懂事呢。

  5. sally说道:

    Wow 你家小姐真厉害,又是烧菜又是拧螺丝,看得我心惊肉跳。是不是做个全职妈妈带出来的孩子就是不一样呢?

  6. 你家这个闺女养的,太值了!!
    你就等着享福吧

  7. yytt2010说道:

    可怜的小珈米全家。生病的滋味真的是不好受,身心都备受折磨。希望你们都快快好起来。我们也是一样殷切期待着春天和夏天的到来 :)
    孩子越大,越懂得感情。相信珈米的新班级一定也会有一个像安妮一样的好老师的。有爱心负责,尤其是懂得孩子,和孩子有缘的老师真的是孩子们的福气。
    珈米好能干啊。特别欣赏她的“认真,独立自主,稳重,有条有理”。妈妈真是有福气,而且也教育的好。妈妈和女儿都真棒!
    珈米炒菜的样子很有板有眼,真是妈妈的贴心好帮手。

    • bestminna说道:

      嗯,虽然不是什么大病,但一轮接着一轮,也让人身心俱疲,希望天快点热起来,病毒都被消灭光!我也希望在新学校她能和现在一样开心就好~~~

  8. zouhuan1126说道:

    下次聚会我们就可以吃上珈米大厨烧的菜咯!! 🙂

  9. KM说道:

    珈米这周才开始放假吗?猪小弟收假了,感觉好轻松~

  10. 小牛说道:

    小珈米好能干哦,我是婚后来法国才学会烧菜的,鲜明对比啊 。

  11. 秋天的叶子说道:

    好可爱的小珈米! 看她帮你炒菜的片片好感动呀! 看见你写她也得中耳炎、看得很心疼! 最痛恨这个! 那她现在彻底恢复了吧?要搬家了吗?别太担心,这么乖巧的珈米会很顺利地适应新学校的。

  12. cutebluebear说道:

    小珈米做饭的样子太可爱啦,有这么个体贴的闺女,真是幸福啊,老天眷顾我的话,下次也赐给我这么个贴心闺女吧,哈哈

  13. belledame说道:

    母亲的心啊,我也觉得不是什么大不了的事,孩子偶尔出格挺好的,若被大人定的条条框框限定很了,就失去了想象的能力而以后不会变通了。
    她一个人,你觉得有时候在家自己玩孤独吗?
    孩子马上四岁了,即使不再孕育新的生命,你的任务也是照顾家你家家属和孩子,是吗?没有必要出去上班了,也不想,是吗?家总是要人打理的,孩子放学妈妈在家多好啊。

    • bestminna说道:

      我不担心她孤单,反而真有兄弟姐妹,倒不敢保证他们一定能相亲相爱,这也是要看缘份的。至少现在她可以选择自己的小伙伴,兄弟姐妹可是没的选的哦。目前是没打算去上班呢,孩子假期这么多,每天中午还要接回来吃饭,找工作真是不现实啊!你有什么打算么?

      • belledame说道:

        我儿子才15个月,我会留在家里带他大一些再说。把孩子交给别人带,自己出去挣钱,我觉得不放心也舍不得,作了母亲之后,真的是孩子为先了,其他的都不是最重要的。
        希望有一天,我也能像你一样,想通一些事情,少一些纠结。

  14. feishu说道:

    看看,这就是儿子和女儿的不同,要不怎么说女儿是妈妈的贴心小棉袄呢~!,小珈米真是太懂事了!!小小的出格很有童真~~
    以后珈米和妈妈一样,下得了厨房,入得了厅堂!!

  15. moililly说道:

    宝贝女儿真是好样的,那么小就知道心疼妈妈了。
    真不错,应该表扬!

  16. lisaclose说道:

    看了这个想到小时候也爱站在椅子上看爸爸炒菜。。。
    好留念过去
    你家孩子比我还能干, 尽去学。

    我进来也在想如果孩子以后会说话了,我要天天动脑筋和她对答,还真够呛。
    看你家的孩子这么好,也期待自己宝宝

    • bestminna说道:

      现在的确说话行事像个小大人一样,有时让我哭笑不得,有时让人忍俊不禁。你用了“她”,我以为你又怀孕要老二了呢!

  17. jiayi说道:

    看着珈米帮妈咪炒菜的样子,俺都幻想将来小白兔会不会也介么懂事涅,期待呀〜

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s