外公外婆来法国之一:安纳西

盼星星盼月亮,珈米的外公外婆总算到法国啦!一路都很顺利,比上次我妈来帮我做月子时好多了。
回老房子的时候顺便去了一趟安纳西,珈米的出生地。离开安纳西几年了,一切都没变,美景依旧,人们也和记忆中一样的不友好。
我们在桥上拍照的时候,我妈无意闯进了别人的镜头里。那个被打搅到拍照的女人就在我们附近很夸张很大声地跟她的朋友们说:“你们看到没有?她就这么大摇大摆地走过人家相机前面,好象别人都不存在似的!”然后在我替父母拍照的时候,慢悠悠地从我镜头前走过作为报复,我恨不得对她说:“你要不要索性过来合张影啊?”
后来珈米在小巷里一个大冰淇淋雕塑边合影,有路人在身后等我们拍好才走过去,家属回头跟他说:“谢谢!”人家冷冰冰地回了句:“真讨厌!”无语~~~
安纳西永远是这么的“独特”啊!

On a compté les jours, et mes parents sont enfin arrivés en France sans problème, par rapport à la fois où ma mère est venue m’aider pour la naissance de Camille, cette fois tout s’est passé comme prévu.
Nous sommes allés faire un tour à Annecy, la ville natale de Camille. Ça fait des années qu’on a quitté cette ville, et rien a changé, ni le paysage magnifique, ni les gens hostiles.
Quand nous prenions des photos sur le fameux pont, sans faire attention, ma mère est passée devant des gens qui étaient en train de prendre des photos. La femme n’a pas digéré d’être dérangé de sa séance photo, a dit à ses amis, "Mais vous avez vu ça? Elle a marché devant nous comme si nous existions pas!" Et puis elle a marché exprès devant mon objectif quand je prenais mes parents en photo pour se venger, j’ai eu envie de lui dire, "Vous n’avez qu’à rester et je vous prends en photo avec mes parents!"
Dans la ruelle j’ai pris Camille en photo avec une statue de glace géante. Quelqu’un s’est arrêté pour attendre, Steph lui a dit merci, et l’autre lui répondait, "Fais chier!" Là je suis sans commentaire…
Annecy, une ville toujours autant détestable…

就是这两张照片引起的不快。
Voilà les deux fameuses photos.

此条目发表在游山玩水分类目录。将固定链接加入收藏夹。

27 Responses to 外公外婆来法国之一:安纳西

  1. 秋天的叶子说道:

    盼星星盼月亮,总算盼到你更新啦! 外公外婆来啦,真好真好! 安纳西有这么过分的人啊,真让人不痛快! 不过两张照片都很好看,哼哼,气死他们!! 祝外公外婆假期快乐,吃好玩好!

  2. maggie说道:

    总算盼到你更新啊,第一次看到珈米的外公外婆,外婆很年轻啊,外公也是一副好脾气的样子,阿九和小珈米真幸福~~幸好你们搬离了那里,这么不友好的地儿,住那该多郁闷啊~~继续等下 一篇啊~~小珈米还是那么袖珍,还没有那冰淇淋筒高啊,嘿嘿^_^

  3. 说道:

    哈,终于等到了一家五口之幸福游记。。怀疑一路都是外公抱珈米吧? 可算见到超漂亮乖巧滴小外孙女,估计都舍不得放手呢〜:)

  4. Eve说道:

    好幸福的一家,你的爸爸妈妈好慈祥好可爱啊!!!!小珈米穿黄颜色很漂亮.

  5. mira说道:

    家人团圆总是开心的!

  6. cancan说道:

    annecy 很不好么? 那下次我们也不去了。祝外公外婆旅游顺利!

  7. lee说道:

    景色挺美的,但那里的人素质好像不怎么好哦,你像你妈妈多些。

  8. kaye说道:

    小桥流水人家,能感受你返回老家的特别滋味。一家人聚合多好呀。。。

  9. sheena说道:

    好开心啊,全家团聚而且一起度假!恩,珈米妈象外婆…那人怎么那样阿,天….珈米的爸爸很礼貌

  10. ECHO说道:

    住在日内瓦的时候去过安纳西二次,因为离得近。倒没发现那里的人是这么讨厌地!英国人常觉得法国人不友善看来不是没道理的。这么讨厌的人不顶回去很不爽啊。阿九长得像外婆哦

  11. 糯米小笼包说道:

    安纳西民风如此彪悍阿,你也该彪悍一点回敬一下。希望珈米外公外婆的好心情不要受到影响,好好享受天伦之乐吧。

  12. KM说道:

    我上次带我爹妈去的时候他们有个什么节,人都很热情友善,估计你遇到的,也都是游客,天太热了,人都很燥~

  13. 叶子说道:

    幸福的日子哦,什么地方都有不讲理的人,不去理她也不要被她破坏好心情!

  14. sally说道:

    你爸好像比映像当中胖了。小时候见他觉得高高瘦瘦,很严肃的,很校长呢

  15. 阿九说道:

    秋天的叶子:嗯,我们住在那儿的时候也常常遇到这样不礼貌的人。。Maggie:外公外婆见了珈米也说太迷你了,汗!舒迦意:外公最爱抱珈米了,可珈米不爱被抱着,她就爱自己跑!呵呵~~~Eve小天使:嘻嘻,谢谢表扬啊!Mira:是哦,尤其是这样难得的!璨璨:我们在那里住过两年,因为遇到不少不太开心的事儿,所以对那儿的人事也有点成见。可能你去了又会是不同的感受!Haze:景色是不错,这儿还被称为法国的威尼斯呢,呵呵!Kaye:是难得啊,他们是头一次两人一起来法国。Sheena:家属跟我说的时候我都不敢相信自己的耳朵哩,现在还有这样不礼貌的人?Momo:法国人很自傲的,特别是那种没见过什么世面的人。。。糯米小笼包:咱们这种性格想彪悍也彪悍不太起来啊。。。他们可没被影响到心情,听不懂最牛,哈哈!KM:还是你运气好,我在那儿的时候常常遇到不友善的人呢!特别是本地的商人,客人进门连招呼都不打的。小叶子:嗯,这种人不理也罢!Sally:是比以前胖一点,不过还是偏瘦型的,比我身材好,哈哈!

  16. YaYa说道:

    昏倒,还有这么讨厌的地儿,我还以为巴黎人算冷淡了,到了外省都挺热情的,我在巴黎都没遇过态度这么恶劣的。

  17. 小乔妈说道:

    难道无理是那个地方的风景线,还是你的素质好。我就不知道回说什么呢。父母来真是件喜事,我呀就是羡慕的份了,没那个福气。

  18. 成长中的豆小丫と她的开心豆妈说道:

    外公外婆来了,好幸福啊。妈妈开心小珈米也开心阿

  19. WENDY说道:

    开心嗳,团聚了。

  20. 曦心相印说道:

    你笔下的这个独特城市有点不可爱呀。不过,有自己爹妈在一起怎样都 开心!

  21. 桃龙说道:

    这么大的冰淇淋阿,难怪宝贝儿那么开心。这个小镇很漂亮,让我想起威尼斯来了。 看来不论哪个国家,都有很无理的人士啊。有话就好好说,把脾气发在无辜老人身上,未免缺乏教养

  22. 樱杰说道:

    真是的,那种人出去旅游一点也享受不好生活得美好,不小心闯入了镜头又怎么了,好好和别人说,别人又不是故意的,再按一下快门不就好了,有什么需要大惊小怪的还是我们的小珈米懂事,这么诱人的冰激淋只合影,不品尝

  23. 心不再飘零说道:

    那里的人素质怎么那么低啊?好在你们不住那里了.觉得阿九长得像妈呢,尤其是眼睛.一家人在一起一定很开心吧,很羡慕!!!

  24. Alice说道:

    原來珈米外公外婆來啦~ 祝你們玩得開心哦!

  25. 阿九说道:

    Yaya:是啊,我们对那儿印象都不太好的。。。我感觉巴黎人虽冷淡但是真交上朋友了还是很热情的。小乔妈:风景越美的地方往往人都不怎么样,这是我的一点小小总结,嘿嘿!豆丫妈:嗯,特别是珈米啊,天天有人围着她转了!Wendy:可不是,哈哈!曦妈:的确不太可爱,汗!桃妈:那里的确有法国的威尼斯之称呢,你一眼就看出来了,厉害!王樱杰:就是,都是数码相机了,多按几张有什么关系,受不了这样小器的人!心不再飘零:我们离开那里都是满心愉悦的,哈哈!Alice:谢谢哦~~~我们刚从巴黎回来不久~~~

  26. zhu说道:

    小叶子,幸福啊!终于一家人再次团聚了!好好享受天伦之乐吧!毕竟我们都会慢慢老去!想你的朱!还有给你发的电邮可否收到过……

  27. 阿九说道:

    朱:没收到你的邮件啊!

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s