我的小天使

最近都没怎么碰电脑,每天早上醒来,带珈米去楼下公园呆上几个钟头,她在那儿玩石头,我在长椅上看书,等太阳晒得游戏器材都开始发烫了,就回家准备中饭,吃完饭她午睡,我继续看书。等她醒了,吃点心,再陪她玩一会儿就该准备晚饭了。一天天过得真快啊!
最近看的是Douglas Kennedy的《Quitter le Monde》,相比他以前的大作,稍微有点失望,感觉小说整体有点拼凑的感觉,不过还是非常引人入胜的。看到女主角三岁的可爱女儿惨遭车祸的时候,心都碎了,完全不能想象这样的事情发生到自己头上会是什么后果。

珈米去公园玩的时候,总是带上她的小水桶和小铲子。很普通的小玩具,一到那里就成了宝贝,别的小朋友看到了总会过来拿,她也不恼,人家手伸过来她就大方地递过去,然后看着别人玩。还有一次她正和另一个小朋友往转转椅里放石头,来了一个小男孩要坐上去,她还想往那里面放石头,又怕伤到小男孩,就站在边上等人家停下来,然后从人家胳膊下面塞两颗石头进去,汗!
很多人在玩滑梯的时候,她乖乖地等着,有的小朋友跑过来在她前面插队,她也不生气,还用小手扶着别人的屁股说:“Monte, monte!(上去,上去!)”
觉得她真是个善良的小孩。

Ces derniers
temps je n’ai pas touché à mon pc. Chaque matin, j’emmène Camille au parc pour
y passer quelques heures. Elle joue avec des cailloux, et moi je lis sur le
banc d’à côté. Quand le soleil commence à rendre les jeux brûlants, on rentre à
la maison. Après
déjeuner, Camille va faire la sieste et je continue ma lecture. A son réveil,
d’abord le goûter, ensuite on joue un peu, et c’est l’heure de préparer le
dîner. Les journées passent à une vitesse…
Le livre que j’ai lu récemment est Quitter
le Monde
de Douglas Kennedy. Faut dire que je suis un peu déçue par rapport
à ses précédentes œuvres. J’ai l’impression qu’il est composé de différentes
histoires qui n’ont pas de liens très fort entre elles. Mais ça reste un livre
très attirant. Quand la petite fille de Jane est morte dans un accident, j’ai
senti la douleur quand une mère perd son enfant, je ne peux pas imaginer
comment on peut faire face à une telle tragédie.
Chaque fois qu’on va au parc, j’amène les jouets de plage, un petit seau et des
pelles. Des jouets aussi banals sont devenus très populaire une fois au parc,
les autres enfants viennent souvent les prendre. Camille reste très généreuse,
elle leur prête les jouets sans problème, ensuite elle les regarde jouer. Une
fois elle était en train de mettre des cailloux dans le tourniquet, un garçon
est venu se mettre dessus. Elle voulait continuer mais ayant peur de le
blesser, elle a attendu qu’il se soit arrêté pour glisser quelques cailloux
sous ses bras !
Quand il y a du monde devant le toboggan, elle fait la queue. Souvent y a
des enfants qui passe devant elle, elle n’est jamais vexée, au contraire, elle
leur pousse les fesses en disant, « monte, monte ! »
Je la trouve vraiment gentille comme fille.

此条目发表在两岁时光分类目录。将固定链接加入收藏夹。

31 Responses to 我的小天使

  1. 秋天的叶子说道:

    珈米真是善良贴心的好孩子! 看着阿九的描写,更加喜欢这个温柔的小天使了。

  2. Lei说道:

    太乖的一个孩子了,真让人疼。

  3. 说道:

    用太多电脑,是会突然对它厌倦起来。。珈米长得娇滴滴,却个性大度,且具有领导风范:)

  4. YaYa说道:

    珈米真的好懂事哦,将来一定是个人缘特好的美少女。

  5. maggie说道:

    有种温暖的感觉,小珈米真的是个小天使~~

  6. 玉斌说道:

    珈米真的是个小天使,这么宽容善良!

  7. 糯米小笼包说道:

    珈米的好脾气真是天生的,多可爱多省心的孩子啊。

  8. 绿竹碎语说道:

    淡淡的笔下,真实地生活,可爱的天使,这好脾气,温柔可爱。

  9. 说道:

    善良的小女孩~~以后一定是很好人缘的小丫头~~~^^

  10. 桃龙说道:

    多末善良的好孩子啊。。。 咖米太可爱了。 看她不记仇还要帮人家,好感动

  11. ECHO说道:

    珈米真的很善良,很怕别人欺负她!阿九能看法语小说真是太厉害了,佩服~!

  12. 敏儿说道:

    你家珈米真是省心的孩子,也大气,真好,还是女儿好啊,

  13. 曦心相印说道:

    这种生活真是神仙一样的生活~我们就算隐居,也不过只是这样了~

  14. Juliette-Melody说道:

    能欣赏孩子善良的母亲,更善良:)

  15. 心不再飘零说道:

    好惬意的生活,好像与世无争一样!小珈米好善良哦,真的很可爱,就像小天使一样!妈妈看了一定很感动!

  16. mira说道:

    好友善的小珈米!

  17. Eve说道:

    珈米真的很善良,就是一个小天使

  18. 小妇人说道:

    珈米太善良啦,可不要被别的小朋友欺负阿!真乖,真想抱抱呢!

  19. 阿九说道:

    谢谢大家夸奖珈米,我也觉得她是不是太柔弱了点,不过孩子有孩子的智慧啊。

  20. 爱觉如兮说道:

    善良的小天使哦!!!

  21. Alice说道:

    這妞真是太乖了…

  22. SOPHIE说道:

    小珈米的世界真的好peace 哦! 送个香吻~~谁会忍心欺负她呀!

  23. 大麟麟说道:

    真是個乖乖女,阿姨抱抱親一個!

  24. .W说道:

    好细腻感性善良的小伽米!真好。

  25. 旺旺顺顺说道:

    你要多上小美女的片片阿看下面吃的,觉得法国人真的很会吃,也很讲究

  26. 甜豆说道:

    珈米的善良程度,和她的外貌非常般配呢。

  27. 阿九说道:

    谢谢大家的夸奖!但愿珈米一直这么乖下去,别在16岁给我来个大大的叛逆期~~~~哈哈

  28. 童一童心说道:

    我就喜欢这种善良的小孩,呵呵

  29. 阿九说道:

    童一妈:童一童心都是善良的小孩啊!

  30. Gwen说道:

    珈米好乖, 珈米妈妈不乖,因为没上片片。。。^^

  31. 阿九说道:

    gwen:最近很少拍照,过两天多拍点,认错认错!

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s