秀下新泳衣。。。。

周末又带珈米去游泳池了。人真少啊，感觉像包场一样！
原来那件1岁大的游泳衣，她居然还能塞进去！汗~~~~这也太袖珍了。。。不过勒得紧紧的，当妈的看着也难受。
于是给她换一件新的，3岁的，穿着也还行，偷偷地满足了当妈的一点虚荣心——这还是她头一回穿比实际年龄大的号呢（帽子除外，她是个大头娃娃）！
Ce weekend nous sommes allés à la piscine. Il n’y avait personne, comme si nous l’avions réservé…
L’ancien maillot de bain de Camille est du 1an, et elle y rentre toujours! Qu’est-ce qu’elle est petite… Mais il lui serre un peu, alors nous lui avons acheté un nouveau du 3ans, et celui-ci lui va bien aussi. Je suis contente parce que c’est bien la première fois qu’elle met quelque chose au dessus de son âge à part des chapeaux!